-
1 bird's eye
-
2 bird's-eye maple
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bird's-eye maple
-
3 bird's-eye
птичий глаз (округлые или неправильной формы выделения среди известняков)
-
4 bird's eye
1) Общая лексика: видимый с большого расстояния, краткий, обобщённый, полосатость листьев, прожекторная лампа2) Ботаника: первоцвет (мучнистый)3) Техника: птичий глаз (рисунок на шпоне)4) Сельское хозяйство: срез средней жилки в волокнистом табаке, первоцвет (Primula farinosa), "птичий глаз" (название жевательного табака)5) Строительство: "птичий глаз" (порок древесины), птичий глаз (порок древесины)6) Лесоводство: наплыв "птичий глаз" (строение древесины, вызванное резким углублением годичных колец, сопровождаемых искажением направления волокон)7) Текстиль: круглая петля, переплетение "птичий глаз"8) Сленг: пакетик с наркотиком -
5 hawk’s eye pearl
- жемчуг «птичий глаз»
жемчуг «птичий глаз»
Речной жемчуг с тёмными кольцами, напоминающими соколиный глаз.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
- hawk’s eye pearl
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hawk’s eye pearl
-
6 bird's-eye
['bɜːdzaɪ]1) Общая лексика: видимый с большого расстояния или сверху, краткий, обобщённый, первоцвет мучнистый, полосатость листьев2) Биология: горицвет однолетний (Adonis annua), первоцвет мучнистый (Primula farinosa), вероника дубравная (Veronica chamaedrys)3) Ботаника: первоцвет4) Техника: "птичий глаз" (рисунок на шпоне), антрацит с размером кусков от 6 до 8 мм5) Телевидение: прожекторная лампа6) Нефть: пятнистый -
7 bird's-eye gravel
1) Строительство: мелкий гравий "птичий глаз"2) Горное дело: мелкий гравий ("птичий глаз") -
8 effect
1. эффект; 2. декоративный рисунок; цветовой рисунок @abrading effect истирающее или абразивное воздействие @anticrease effect противосминаемая отделка @argyle effect ромбовидный рисунок из нитей разных цветов @basket effect рисунок переплетения "рогожка"; рисунок переплетения "панама" @bird's eye color effect рисунок переплетения "птичий глаз"; ажурное переплетение @carding effect эффективность чесания, эффективность прочёса, степень прочёса @check color-and-weave effect пестротканый шашечный рисунок @clear interlacing effect чёткий рисунок переплетения @cockled effect 1. гофрировка; 2. тиснение; 3. крепирование @color-and-weave effect пестротканый рисунок @cord effect рисунок в рубчик @crepe effect 1. креповый эффект; 2. крепирование @crimping effect извитость @curl effects извитые эффекты (имитация уточного ворса) @cushion effect амортизирующее действие @destructive effect разрушающее действие @drape effect драпируемость @embossed effect 1. тиснение; 2. гофрировка; 3. крепирование @good effect красивый внешний вид @granulated effect зернистый эффект @interlacing effect рисунок переплетения @jacquard effect жаккардовый рисунок переплетения @lace effect 1. ажурный эффект; кружевной эффект; 2. перевивочый рисунок переплетения @limp effect эффект мягчительной обработки @lozenge effect ромбовидный рисунок "лозанж" @open-work effect ажурный эффект; кружевной эффект @pattern effect модельный рисунок @pompadour effect рисунок "помпадур" (создаваемый комбинацией розового, голубого и ярко-жёлтого цветов) @pulled effect эффект вытягивания (дающий белые полосы, в окрашенной ткани) @raised effect ворсовый эффект @resist effect резерв (при крашении) @shot effect "шанжан" (переливчатый эффект на ткани) @shoulder effect of cold-drawing образование шеек при холодном вытягивании синтетических волокон @skin effects характер поверхности @striped warpwise effect полосатость по основе (порок ткани) @textured effect тканый рисунок переплетения @tick effect рисунок переплетения "птичий глаз" @tuck stitch effect ажурный эффект; прессовый эффект @two-tone effects двухоттеночные эффекты @warp effect основный настил @warpiness effect полосатость по основе (порок ткани) @weft effect уточный настил @ -
9 effect
1. эффект; 2. декоративный рисунок; цветовой рисунок @abrading effect истирающее или абразивное воздействие @anticrease effect противосминаемая отделка @argyle effect ромбовидный рисунок из нитей разных цветов @basket effect рисунок переплетения "рогожка"; рисунок переплетения "панама" @bird's eye color effect рисунок переплетения "птичий глаз"; ажурное переплетение @carding effect эффективность чесания, эффективность прочёса, степень прочёса @check color-and-weave effect пестротканый шашечный рисунок @clear interlacing effect чёткий рисунок переплетения @cockled effect 1. гофрировка; 2. тиснение; 3. крепирование @color-and-weave effect пестротканый рисунок @cord effect рисунок в рубчик @crepe effect 1. креповый эффект; 2. крепирование @crimping effect извитость @curl effects извитые эффекты (имитация уточного ворса) @cushion effect амортизирующее действие @destructive effect разрушающее действие @drape effect драпируемость @embossed effect 1. тиснение; 2. гофрировка; 3. крепирование @good effect красивый внешний вид @granulated effect зернистый эффект @interlacing effect рисунок переплетения @jacquard effect жаккардовый рисунок переплетения @lace effect 1. ажурный эффект; кружевной эффект; 2. перевивочый рисунок переплетения @limp effect эффект мягчительной обработки @lozenge effect ромбовидный рисунок "лозанж" @open-work effect ажурный эффект; кружевной эффект @pattern effect модельный рисунок @pompadour effect рисунок "помпадур" (создаваемый комбинацией розового, голубого и ярко-жёлтого цветов) @pulled effect эффект вытягивания (дающий белые полосы, в окрашенной ткани) @raised effect ворсовый эффект @resist effect резерв (при крашении) @shot effect "шанжан" (переливчатый эффект на ткани) @shoulder effect of cold-drawing образование шеек при холодном вытягивании синтетических волокон @skin effects характер поверхности @striped warpwise effect полосатость по основе (порок ткани) @textured effect тканый рисунок переплетения @tick effect рисунок переплетения "птичий глаз" @tuck stitch effect ажурный эффект; прессовый эффект @two-tone effects двухоттеночные эффекты @warp effect основный настил @warpiness effect полосатость по основе (порок ткани) @weft effect уточный настил @ -
10 bird's-eye maple
клен "птичий глаз"curled maple — клен "птичий глаз"
English-Russian big polytechnic dictionary > bird's-eye maple
-
11 black maple
curled maple — клен "птичий глаз"
bird's-eye maple — клен "птичий глаз"
-
12 curled maple
клен "птичий глаз"bird's-eye maple — клен "птичий глаз"
-
13 field maple
bird's-eye maple — клен "птичий глаз"
curled maple — клен "птичий глаз"
-
14 maple
curled maple — клен "птичий глаз"
bird's-eye maple — клен "птичий глаз"
-
15 scarlet maple
bird's-eye maple — клен "птичий глаз"
curled maple — клен "птичий глаз"
-
16 silver maple
bird's-eye maple — клен "птичий глаз"
curled maple — клен "птичий глаз"
-
17 white maple
curled maple — клен "птичий глаз"
bird's-eye maple — клен "птичий глаз"
-
18 eye
1. глазок; 2. ушко; проушина; 3. отверстие в ажурном или глазковом переплетении; 4. петля; 5. чаша крючковой вязальной иглы @ball eye круглое ушко @bird's eye 1. переплетение "птичий глаз"; 2. круглая петля @color eye "цветной глаз" (прибор для сравнения световых лучей и цветов) @cord eye петля верёвки @glass eye стеклянный глазок (нитепроводника) @guide eye @guiding eye глазок нитепроводника; глазок нитеводителя @heddle eye @lease eye глазок галева ремизки @metal eye металлический глазок @needle eye ушко иглы @pear-shaped eye грушевидная петля @pick tension shuttle eye глазок челнока для натяжения уточной нити @pot eye 1. фарфоровое кольцо (для жгута ткани); 2. фарфоровый глазок (нитепроводника) @self-threading eye самозаводной глазок челнока @shuttle eye глазок челнока @thread eye глазок нитепроводника; глазок нитеводителя @ -
19 eye
1. глазок; 2. ушко; проушина; 3. отверстие в ажурном или глазковом переплетении; 4. петля; 5. чаша крючковой вязальной иглы @ball eye круглое ушко @bird's eye 1. переплетение "птичий глаз"; 2. круглая петля @color eye "цветной глаз" (прибор для сравнения световых лучей и цветов) @cord eye петля верёвки @glass eye стеклянный глазок (нитепроводника) @guide eye @guiding eye глазок нитепроводника; глазок нитеводителя @heddle eye @lease eye глазок галева ремизки @metal eye металлический глазок @needle eye ушко иглы @pear-shaped eye грушевидная петля @pick tension shuttle eye глазок челнока для натяжения уточной нити @pot eye 1. фарфоровое кольцо (для жгута ткани); 2. фарфоровый глазок (нитепроводника) @self-threading eye самозаводной глазок челнока @shuttle eye глазок челнока @thread eye глазок нитепроводника; глазок нитеводителя @ -
20 birdseye maple
bird's-eye maple
1> птичий глаз (ценный сорт кленовой древесины)
См. также в других словарях:
Птичий глаз — Разновидность древесины клена, имеющая живописную текстуру и позволяющая изготовлять недорогую мебель с внешним видом, похожим на изделия из карельской березы. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
птичий глаз — 1) Красивый рисунок с атласным отливом в поделочном дереве, обычно в клёне; древесина с таким рисунком. 2) Специальная окраска под этот рисунок … Словарь многих выражений
жемчуг «птичий глаз» — Речной жемчуг с тёмными кольцами, напоминающими соколиный глаз. [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN hawk’s eye pearl … Справочник технического переводчика
глаз — а ( у), предл. о глазе, в глазу, мн. глаза, глаз, ам, м. 1. Орган зрения. Анатомия глаза. Близорукие глаза. Голубые глаза. Зажмурить глаза. Прищурить глаза. Вытаращить глаза. □ У него был немного вздернутый нос, зубы ослепительной белизны и карие … Малый академический словарь
птичий — ья, ье. см. тж. по птичьи, по птичьему 1) к птица Пти/чий двор. Пти/чий корм. П ья клетка … Словарь многих выражений
птичий — ья, ье. 1. к Птица (кроме 4 зн.). П. двор. П. корм. П ья клетка. П. базар (место массового гнездования морских птиц, их колония на прибрежных скалах). 2. Такой, как у птицы; свойственный ей. П. нос. П ье лицо. П ья память (очень короткая). П.… … Энциклопедический словарь
пти́чий — ья, ье. 1. прил. к птица. Обеими руками она бережно поддерживала полосатый передник, из которого выглядывали три крошечных птичьих головки. Куприн, Олеся. Весна давно пришла, согнала снег, зазвенела птичьими голосами. Серафимович, Город в степи.… … Малый академический словарь
Ортогональная проекция — Проекции Параллельная Прямоугольная (ортогональная) Аксонометрическая Изометрическая Диметрическая Триметрическая Косоугольная Аксонометрическая Изометрическая Диметрическая Триметрическая Перспективная (центральная) Прочие Птичий глаз Рыбий глаз … Википедия
Параллельная проекция — Проекции Параллельная Прямоугольная (ортогональная) Аксонометрическая Изометрическая Диметрическая Триметрическая Косоугольная Аксонометрическая Изометрическая Диметрическая Триметрическая Перспективная (центральная) Прочие Птичий глаз Рыбий глаз … Википедия
Параллельное проектирование — Проекции Параллельная Прямоугольная (ортогональная) Аксонометрическая Изометрическая Диметрическая Триметрическая Косоугольная Аксонометрическая Изометрическая Диметрическая Триметрическая Перспективная (центральная) Прочие Птичий глаз Рыбий глаз … Википедия
Центральная проекция — Проекции Параллельная Прямоугольная (ортогональная) Аксонометрическая Изометрическая Диметрическая Триметрическая Косоугольная Аксонометрическая Изометрическая Диметрическая Триметрическая Перспективная (центральная) Прочие Птичий глаз Рыбий глаз … Википедия